一个美国客户,服务25年!
李忻律师Simon Lee Esq. Ph.D. Attorney at Law
厦门大学79级本科,83级国际法硕士
² 厦门大学国际法专业教师(国际公法、国际税法讲师)
² 留学美国The John Marshal Law School(www.jmls.edu)
² SunKing Law Firm LLP (samecan.com): Founding Partner
² New York Deheng(dehengny.com/dcclaw.com):Of Counsel
² Seattle Matthew Metz (metzlawgroup):China Law Counsel and American Litigation Partner
美国客户Yeh 先生和他创办的金龙汽车:海外台湾华人(满族八旗),金龙汽车三位创始人之一。金龙汽车的大巴和轻客国内综合排名第一。
金龙汽车的创始人之一Yeh先生1988来厦门发展,独具慧眼,高屋建瓴,联合东风汽车(汽车底盘/Chassis资源)、华能集团(资金)、厦门国资(产业拓展激励),合资创办金龙汽车,包括金龙大巴(大金龙)、金龙轻客(小金龙),起初名称为厦门汽车工业有限公司,1992年改制为股份企业,1993年公司股票在上海证券交易所挂牌上市(证券代码:600686)。当时股票简称:厦门汽车。2006年5月12日,公司更名为“厦门金龙汽车集团股份有限公司”。 股票简称更改为:金龙汽车。
机缘+“品味”促成了一段25年的客户-律师关系。
1997年初尚坤律师所李忻律师从美国留学回到厦门。当时厦门市的地理概念还停留在莲坂、莲花三村以西,除了港口码头海上石油、汽车、电子芯片贸易热闹,像样的制造业屈指可数,金龙、厦华、翔鹭是当时厦门大名鼎鼎的工业企业。国际性企业更是凤毛麟角,也许当时的柯达是一家,可是民用感光胶片已经开始被数码相机取代,柯达正处于艰难的转型,消减在中国的投资。李忻律师回到厦门有点“英雄无用武之地”的味道,客户有限、需求窄小。当时,确实有朋友好奇:为什么回厦门?为什么不去上海、北京发展?
但是,如果有信仰,奇迹/Miracle 就会发生。
偶然的机缘,李忻律师与Yeh先生建立了法律服务关系。
第一次见面、交谈,同样的教育与文化背景,消除了信任的障碍,提高了沟通的效率,建立了某种程度的信任。
Yeh先生早年担任大金龙董事长,李忻律师为金龙客车起草、完善外销法律文件,包括技术资料,帮助大金龙客车打开出口市场,目前金龙客车远销中东、北非、南美、东南亚,等50多个国家和地区。在国内金龙客车排名第一。
21年前Yeh先生拟退出在“小金龙”的投资,股东之间协商无果,只好通过诉讼解决。李忻律师代理诉讼。起诉、开庭后,在大金龙郭董的斡旋下,双方协商和解。那时候亚洲金融风暴刚结束,虽然和解,但Yeh先生没有收到退股现金,而是收了对方香港的洋房,用于折抵退股款,后来洋房增值不少。
Yeh先生从金龙汽车退出后,2005年再与大金龙合资创办金龙礼宾车,打造高端、顶级商务房车,经过十年的耕耘奠定了金龙汽车在中国房车、专用车、改装车的龙头老大地位。
2015年Yeh先生自己感觉已经超龄工作,决定退休并处理在中国的投资,遂委托李忻律师办理退股。
经当时金龙汽车控股股东福建汽车集团领导的安排,金龙礼宾车进行股权重组,“腾笼换鸟”,Yeh先生顺势退股、撤资。福建汽车集团领导安排了西安的辛某蓉出面受让Yeh先生的大部分股权。就在股权交割时,该领导被“留置”,股权重组噶然而止,并引起连锁反应,辛某蓉的厦门安捷轮汽车销售有限公司欠Yeh先生一大笔尾款,而这笔款按约定应用于冲抵其他往来款项,辛某蓉的厦门安捷轮名义已经是礼宾车的股东,但她和她委派的董事玩失踪,金龙礼宾车的董事会停摆。股权重组半途而废。
所幸Yeh先生已经退出金龙礼宾车,不再担任法定代表人,卸下了对公司的法定义务,无须参与公司的日常管理,可以回美国休息,并静观其变。
因辛某蓉摆出天不怕、地不怕、事不关己的姿态,为了追讨股权出让尾款,Yeh先生只好委托律师起诉。李忻律师的搭档刘志军律师担任此诉讼期代理人。因涉及境外身份,诉讼程序与过程虽然繁琐,但是结果不出意外。
诉讼期间李忻律师也与辛某蓉协商,让辛某蓉把股权回转给Yeh先生,Yeh先生可以卖给现有股东金龙集团。但是,辛某蓉当场答应并签署协议,虚与委蛇,随后溜之大吉,辛某蓉既不履行协商签署的协议,也不理睬法院的判决。即使她丈夫因担任安捷轮公司法定代表人被限高了,仍然雷打不动,不正面应对、解决问题,却私下启动公司注销程序,试图彻底逃废债务。
李忻律师只好推动股权司法拍卖,并让危夏玲律师具体经办。
厦门集美法院专业、高效的司法执行/Law Enforcement,给Yeh 先生送来一份圣诞好礼!2021年12月21日,被查封的股权在阿里巴巴淘宝司法拍卖网,一举拍卖成功,司法债权得以兑现。
至此,Yeh先生在中国的投资,基本全部收回,可以在美国安度晚年!
Yeh 先生曾对李忻律师说,在美国养老拉斯维加斯最好!因为那里热闹,城市不大,出行方便,更重要的是那里全世界南来北往的游客最多,因此不会寂寞。朋友来了美国,都会去赌城报到。Yeh先生一再邀请李忻律师去拉斯维加斯去游玩。李忻律师2016年也曾特意到赌城拜见老客户,享受Yeh先生的盛情款待。
可是李忻律师“赤佬”出身,不谙“白相”,不懂高尔夫,不喜Slot Machine 和 Roulette,也不善Black Jack, Baccarat, 只会晒太阳、吃牛排、开车瞎逛,无法成为老朋友的“玩伴”。
当然,这不影响李忻律师瘟疫过后,再去赌城拜访忘年之交老朋友!
李忻律师为Yeh先生服务25年,Yeh 先生从来没有和李忻律师探讨法律问题,甚至也没有咨询过法律问题,只是给了李忻律师诸多法律事务和问题。
但是,共同的信仰、理念、气质、风格,永远牵系着这对老少“海龟”。
律师不仅仅是“受人之托,替人办事”,律师应该是立足于对人性的高度、清晰认识,运用博学的知识和高深的智慧,“促成交易、化解纠纷”,传播善良与福音。
Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers(Psalm 1:1)
Even as fools walk along the road, they lack sense and show everyone how stupid they are/并且愚昧人行路显出无知,言谈举止都向众人显示:他是多么愚钝、蠢愚(Ecclesiastes 10:3)